恆大創始人許家印被判無期徒刑

2017年,恆大集團創始人兼前董事長許家印在香港出席新聞發布會。
2017年,恆大集團創始人兼前董事長許家印在香港出席新聞發布會。 Bobby Yip/Reuters

週四,中國一家法院判處恆大集團億萬富翁創始人無期徒刑。數年前,這家房地產巨頭的崩盤曾將中國金融體系推向崩潰邊緣。
恆大創始人兼前董事長許家印於今年4月對多項指控表示認罪,包括集資詐騙、違法運用資金和欺詐發行證券。
根據深圳市中級人民法院 在社群媒體上發布的通告 ,法院認定,在2016年至2021年期間,許家印及恆大集團進行了大規模財務造假,並犯有違法運用資金、集資詐騙和非法吸收公眾存款等罪行。
法院下令沒收許家印的資產,並對恆大集團及其子公司恆大地產處以總計158.2億元的罰款。許家印身穿藏藍色上衣出現在法庭上,滿頭白髮,這是他自2023年從公眾視野消失以來首次公開露面。
恆大曾是中國增長最快的房地產開發商,但其在2021年因超過2萬億元的債務破產,將中國金融體系推向邊緣,並暴露了中國經濟的脆弱性,尤其是對房地產作為經濟增長引擎的依賴。
在中國令人瞠目的房地產繁榮中,沒有其他任何公司扮演過如此重大的角色,它的崩盤則標誌著一場持續危機的開始,這場危機至今仍在影響著整個經濟。
根據法院發布的社群媒體通告,法院認定許家印對恆大集團的運營負有責任,應當予以嚴懲,因為他及該公司的行為「嚴重破壞社會主義市場經濟秩序」。
法院表示:「犯罪數額特別巨大,情節特別惡劣,造成特別重大經濟損失,社會危害特別嚴重。」
1996年,許家印在南方城市廣州創立了恆大集團,當時中國正開始城市化進程,大量人口從農村湧入城市。公司的成功使許家印成為全球最富有的人之一,隨後他將商業帝國拓展至足球隊和電動汽車公司等領域。
但到了2020年,北京日益擔心這場世界上規模最大的房地產繁榮正威脅到金融體系,因為像恆大這樣的房企向地方政府和銀行大量借債。為給市場降溫,官方開始限制開發商的借貸額度,切斷了像恆大這樣負債累累的公司維持日常運營所需的資金來源。
2021年恆大崩盤時,許多責難指向北京。但實際上該公司多年來一直過度借貸,並存在 可疑的會計操作 和監管不力問題,導致了一系列異常事件的發生,包括20億美元的憑空消失。
恆大於2024年被香港法院強行清算。週四,深圳法院還對包括許家印兩個兒子在內的另外56人進行了判決,刑期從22個月到18年不等。

Siyi Zhao對本文有研究貢獻。

Yan Zhuang 是時報駐首爾記者,報導突發新聞。

艾莎( Alexandra Stevenson )是《紐約時報》上海分社社長,報導中國經濟和社會新聞。

翻譯:紐約時報中文網

Menu