Rising energy bills, higher prices and a critical shortage of workers leading to food and fuel supply constraints are threatening to stall Britain's recovery from the pandemic.