One of Haiti's most powerful gangs is believed to be behind the kidnapping of 17 American and Canadian missionaries, a source in the Caribbean country's security forces told CNN Sunday.