The Edge+ marks Motorola's return to the flagship market, offering features found on other top-of-the-line Android phones. But unremarkable software and being tied to Verizon make it a tough sell.