Ever had a persistent boss who won't stop messaging you once you've left work or logged off? In Portugal, that behavior is now illegal.