Searching for new ways to build sustainable homes, Earl Forlales decided to look not into the future, but to the past.