TOKYO -- The coordinated release of petroleum reserves by major oil consumers including the U.S., China, Japan and India crosses a line that may signal a breakdown in what had been a mostly amicable relationship between the two sides of the market.