Travellers from South Africa report prolonged stays in quarantine hotels — at taxpayers' expense