At least 11 abuse compensation cases from a notorious residential school need review because their outcome may have been impacted by the federal government’s failure to disclose thousands of police and court records, according to a court-ordered report.