Goldman Sachs had a phenomenal year. But like many of its competitors on Wall Street, the numbers just weren't good enough to satisfy fickle investors.