As U.S. accelerates distribution of rapid tests, critics call on Ottawa to catch up