At least 16 people were killed after a fire tore through a nightclub in Cameroon's capital city Yaoundé early on Sunday morning, according to the country's government.