Ontario's Omicron wave subsiding, but resurgence of cases expected, science table says