TOKYO -- Japanese academic and financial circles have been abuzz of late over a not-so-new phenomenon: South Korea overtaking Japan in key economic indicators.