TOKYO -- Japanese companies plan to repurchase 4.2 trillion yen ($32.4 billion) of their own shares this fiscal year, nearly double the amount from a year earlier as businesses reroute cash stockpiled during the pandemic toward investor rewards.