Police in New Zealand have identified two children whose remains were found earlier this month in suitcases bought by a family in an online auction.