Bed Bath & Beyond's stock tumbled in early trading after it announced layoffs, store closures and fresh financing plans as it tries to reverse its business' decline.