Russia’s most prominent opposition leader, Aleksei A. Navalny, arrived in Berlin for treatment after entering a coma in what his family and supporters suspect was a deliberate poisoning before nationwide elections.