The US Treasury Department on Tuesday unveiled additional sanctions on the entities involved in the production and transfer of Iranian drones to Russia.