Ellen Pompeo still remembers swooning over the beach house the first time she saw it. There was something special about the modernist structure, perched on a blufftop overlooking the ocean in Malibu, California.