Naomi Osaka is pregnant and plans to return to competition in 2024, the tennis star announced Wednesday.