The tech industry added jobs in droves during the pandemic, when it expected consumers to remain online even after COVID waned. Now those firms are laying off thousands of employees, even as smaller companies struggle to find skilled workers.