Even as rents are cooling in some parts of the country, it has never cost more to rent a Manhattan apartment during the month of January as it did last month.