This Montreal duo is empowering Black kids to pay it forward