In the 10 months since a mysterious pneumonia began striking residents of Wuhan, China, Covid-19 has killed more than one million people worldwide as of Monday — an agonizing toll compiled from official counts, yet one that far understates how many have really died.