Equities edge higher, dollar gains on last day of choppy quarter - reuters.com