Activists are being tried in Paris over the attempted theft of an African artwork from the Quai Branly Museum, which they say was a protest of colonial-era practices.