American employers continue to cut jobs at rates that dwarf the pace of layoffs in past decades, even as the economy crawls forward from the coronavirus-induced recession that began last spring.