Soccer legend Lionel Messi had many options for where to take his career after a stint at Paris Saint-Germain. So his decision to cross the pond and play in North America was surprising. But maybe it shouldn't have been.