Manila’s mayor, the former actor Francisco Domagoso, banned the daytime use of “karaokes, videokes and other sound producing devices” beginning Thursday, after complaints from irate parents home-schooling their children amid the pandemic.