Pakistan is taking a cue from its close ally China on internet censorship by banning, of all things, a Chinese social media app.