A decision to grant asylum on political grounds highlights growing concerns over democratic backsliding in Poland.