Scientists warned that a debate over which country’s regulatory system is better could undermine public faith in vaccines. Meanwhile, Britons waited to learn how soon they can get coronavirus shots.