West Papua was annexed by Indonesia decades ago, leading to a prolonged conflict. A tribal chief who lives overseas recently declared himself president of the embattled territory.