The distinctive skeleton panda sea squirt is Japan's newest species. This is the first time scientists have studied the tiny sea creature.