目前《賽博朋克2077》在海外市場深陷泥沼，由於遊戲本身存在諸多問題，引起了玩家們的不滿並收到了大量的退款。就連遊戲行業巨頭索尼跟微軟都不得不臨時調整退款政策來緩解玩家們的憤怒。但有意思的是，根據CD PROJEKT RED的官方數據，《賽博朋克2077》在發行前就已經獲得了超過800萬個預購訂單，僅僅是數字版的銷售額就已經讓《賽博朋克2077》回本了，只不過這次退款風波對此能有多大影響，這還需要後續的統計數據。

外國一家研究公司 Niko Partners 今天發佈了一份新報告，這份報告是專注於在亞洲國家和地區內的遊戲行業市場情報。該報告指出，在《賽博朋克2077》沒有正式發行的時候，這款遊戲在中國就擁有一個不錯的成績。在Valve的Steam平台，《賽博朋克2077》在其發行週一舉成為中國市場最暢銷的遊戲產品。

Niko Partners自己的中國遊戲流媒體跟蹤器服務也在進行實時的統計，統計的直播網站包括了國內大部分直播平台，諸如嗶哩嗶哩、虎牙、鬥魚等。據估計，僅在12月10日當天，就有超過1900萬的中國觀眾觀看了這款遊戲的直播，並且《賽博朋克2077》在中國比較火爆的社交媒體網站微博上成為流行話題，在新浪微博上，很多人都發送了一張假條圖片以便自己玩《賽博朋克2077》的微博。PeroPero Games的中國遊戲開發人員（以熱門遊戲名稱Muse Dash聞名）甚至直接給員工放假以方便他們玩《賽博朋克2077》。

分析機構認為，中國市場的爆火是由於CDPR為中國遊戲玩家進行了大量投資，在本地化方面做了很大的努力。僅在配音方面就找了四個專業的錄音室，共計150位配音演員。他們在一萬個工時的過程中為該遊戲配音了十萬餘條中文語音。