廣州及巴爾的摩兩起貨船撞擊大橋事故引發反思

2月,中國廣州,一艘載著集裝箱的船撞上一座橋。
2月,中國廣州,一艘載著集裝箱的船撞上一座橋。 China Daily/Via Reuters

巴爾的摩的撞擊事故一個多月來至少第二起集裝箱船撞上大型公路橋的事件,令人對尺寸日益增加的船隻的安全標準以及世界各地橋樑的抗撞擊能力產生疑問。
2月22日,在中國南方港口城市廣州, 一艘載有成堆集裝箱的較小船隻 撞上了一座雙車道大橋的底部,導致車輛墜落。官方稱有五人喪生。
這些事故也引發了一些問題:是否應該要求更多的船隻做好準備,在港口發生緊急情況時迅速拋錨,以及是否應該讓更多的船隻在進出港口時有拖船伴隨。
廣州事件還沒有最終報告,調查人員對巴爾的摩事件的調查也剛剛開始。但在巴爾的摩港口入口等主要水道上的橋樑支撐橋墩周圍,船舶碰撞屏障是標準設置。例如,紐約市的維拉扎諾海峽大橋在支撐橋墩底部周圍設置了巨大的混凝土和石塊屏障。
目前還不清楚支撐巴爾的摩大橋的橋墩周圍的屏障有多古老。這座橋建於近半個世紀前,設計時間就更早了。那時的船隻遠沒有現在這麼大。
廣州的撞船事故發生在一條不太重要的水路上,是珠江的一條小航道。那裡的大橋當時正在安裝保護橋墩、防止船隻撞擊的裝置。據官方電視台CCTV報導,這項工程本應在2022年完工,但一直被推遲,最新的完工目標是今年8月。
2021年,紐約的維拉扎諾海峽大橋。這座橋的橋墩周圍有巨大的混凝土和岩石屏障,支撐著它,在船隻撞擊時提供防護。
2021年,紐約的維拉扎諾海峽大橋。這座橋的橋墩周圍有巨大的混凝土和岩石屏障,支撐著它,在船隻撞擊時提供防護。 Spencer Platt/Getty Images
許多大型船隻的領航員和船員在進出港口時都會準備好兩個錨,以備在發生失去動力等緊急情況時需要迅速停船。紐約驗船公司卡拉扎斯航行顧問的首席執行官巴茲爾·卡拉扎斯說,他看到油輪船員普遍採取這種預防措施,但在集裝箱船上卻不太常見。
「船錨必須解開並準備好拋下,這需要一些時間來準備,因為一般來說,船頭的船員必須親手去解開並且放下船錨,」他說。「這不是緊急情況下可以做到的。」
大型船舶在駛離或進入港口時通常有拖船伴隨,在船舶遇到困難時,拖船可以推動它們脫離險境。目前還不清楚週二撞橋的那艘船是否有拖船隨行。
巴爾的摩的這艘船駛離時正值大潮湧出港口。月亮幾乎還是滿月,在不到24小時前達到最圓。
春天滿月期間,在當地海平面會出現最大幅度的潮汐變化。雖然巴爾的摩的港口即使在春季滿月潮汐期間變化也相當小,但潮汐運動可能是造成撞橋事故的一個因素。
「退潮會增加海水向海方向的速度,這實際上會對出港船隻的速度產生累積效應,而且任何水流都可能使航行變得複雜,」卡拉扎斯說。

Amy Chang Chien對本文有研究貢獻。

Keith Bradsher是《紐約時報》北京分社社長,此前曾任上海分社社長、香港分社社長、底特律分社社長,以及華盛頓記者。他在新冠疫情期間常駐中國進行報導。

翻譯:紐約時報中文網

Menu