The president-elect also plans to pursue a “follow-on negotiation” with Iran over its missile capabilities if Tehran re-enters compliance with the nuclear deal.