Pope issues rare apology over reported homophobic slur - Reuters