
週四,川普因偽造記錄掩蓋性醜聞被判有罪,該醜聞對他2016年的總統競選構成了威脅。判決為這場審判畫上了句點,而這場非同尋常的審判考驗了美國司法系統的韌性,並將對11月的選舉產生深遠影響,
經過兩天的審議,由12名紐約市民組成的陪審團判定 ,該案充斥著祕密交易、小報醜聞和與水門事件相似的橢圓形辦公室協議。陪審團宣布裁決後,這位前總統坐在那裡,面無表情,臉色陰沉。
陪審團發現,為了隱瞞給予他曾經的調解人麥可·科恩的資金用途,川普偽造了記錄。相關虛假記錄將這些付款偽裝成普通的法律費用,而事實上,川普是在給科恩報銷13萬美元的「封口費」,該資金用於科恩與色情明星斯托米·丹尼爾斯達成的一項協議,目的在於讓她不再聲張與川普發生性關係的說法。
這項重罪判決的刑期是 ,但川普可能永遠不會進監獄。他被判刑後可能會獲得緩刑,而且他肯定會對判決提出上訴——這意味著案件可能需要數年才能解決。儘管如此,陪審團的裁決是美國歷史上一個不可磨滅的時刻,在四起針對川普的刑事案件中,該案是唯一一起可能在選舉日前開庭審理的案件,此次裁決結束了本案。
• 川普仍然可以擔任總統: 憲法中沒有任何內容阻止重罪犯競選總統或在白宮任職。川普一直聲稱針對他的案件是出於政治動機,預計他在競選活動中會讓這一判決成為對自己有利的因素,將自己描繪成民主黨陰謀的受害者。
• 川普的反應: 川普在宣讀判決時沒有表現出任何情緒,然後在離開法庭時與兒子埃里克握手。在法庭外,他面色陰鬱,重複了一連串關於此案的抱怨,包括此案的法官胡安·默坎對他有偏見。「真正的判決將在11月5日由人民做出」,他對記者說道。但對於記者大聲提出的為什麼美國人應該投票給重罪犯的問題,他沒有作答。
• 慶祝與憤怒 :這一歷史性判決立即引起了反響。一名示威者在法院外高舉「川普被判有罪」的大標語,其他人則揮舞拳頭。川普的競選團隊通過電子郵件發出籌款呼籲,稱他是一名「政治犯」。拜登總統的競選團隊敦促支持者不要袖手旁觀,並在社群媒體上表示,將川普趕出白宮的唯一辦法就是投票。
• 一位自豪的檢察官 :曼哈頓地區檢察官阿爾文·布拉格感謝陪審團判定川普有罪,他說後者偽造商業記錄,「掩蓋了一個破壞2016年大選的陰謀」。他還說:「外面有很多聲音,但唯一重要的聲音是陪審團的聲音,陪審團已經發聲了。」
• 陪審團審議了大約10個小時 :陪審員們要求再次聽取科恩和《國家詢問報》前發行人戴維·佩克的部分證詞。檢察官稱,佩克參與了在2016年競選期間代表川普壓制負面報導的陰謀。 。
• 陪審團還希望梅爾昌法官重複他週三給陪審團的一些指示,這些指示是陪審團審議的指南。但陪審員們沒有他的指示副本, 。
• 對案件的不同看法 :曼哈頓地區檢察官辦公室的一名檢察官在結案陳詞中說,川普試圖「蒙蔽美國選民」,陰謀影響2016年大選。「所有的道路都通向最大的受益者:唐納德·川普,」約書亞·斯坦格拉斯檢察官對陪審團說。
川普的律師托德·布蘭奇在結案陳詞中辯稱,川普的行為並非犯罪,而只是通常的商業行為。他告訴陪審員,此案的關鍵在於科恩的證詞,他稱科恩是「有史以來最偉大的騙子」。
• 指控的核心: 檢察官稱,川普試圖將償還科恩的款項偽裝成普通的法律費用。儘管丹尼爾斯在宣誓後提供了2006年在內華達州太浩湖與川普發生性關係的證詞,但川普仍不認罪,並否認與她有染。