Judicial vacancies, the increasing complexity of cases and a shortage of lawyers are all contributing to charges being tossed due to unreasonable delays, people working in the justice system say.