A report said the company, which has lagged behind on issues of race, needs to do more to promote diversity.