與金正日會面時，這名韓國間諜拒絕了這位已故朝鮮領導人的敬酒，理由是他曾向母親承諾永遠不喝酒。
但這名偽裝成商人的卧底特工發誓，到了朝韓統一那一天，他會破戒。直到前不久，統一還是兩國領導人最重要的政策目標。
朝鮮獨裁者送給這位名叫朴采書的間諜一瓶藍莓酒作為臨別禮物，朴采書又要了一瓶，令金正日很高興。
「主席先生，我們朝鮮人不是說，只有一瓶就等於少了一瓶嗎？」他說。
1997年，朴采書與朝鮮現任領導人金正恩之父金正日的會面只持續了35分鐘。但這卻是韓國情報界的大成功：在已知的卧底特工中，只有他得以突破世界上最隱秘政權的安全防護網，獲得了與其神秘領導人會面的機會。
在此之前，金正日一直深居簡出，甚至連他自己的人民也只在1992年聽到過一次他的聲音，當時他在檢閱閱兵式時對著麥克風喊道：「光榮屬於英勇的人民軍戰士。」
「很流暢——沒有一句重複，」70歲的朴采書在談到他與這位最高領袖的談話時說。
1998年的一場政治醜聞中，朴采書的身份以及他與1994年至2011年統治朝鮮的金正日的會面被曝光，他在韓國成了著名的間諜——前間諜。
如今，這位前間諜成了謹慎但生動的故事講述者，這篇報導是根據他的描述寫成的，這些講述還啟發了一本關於他的生平 的書和一部名為《 》(The Spy Gone North)的電影。雖然他的部分故事得到了官員和同事的證實，但朝鮮和他的前間諜機構都沒有對他的工作發表正式評論。
朴采書曾十幾次訪問朝鮮，讓朝鮮官員相信，他可以給他們帶來急需的現金，包括幫助他們向海外出售瓷器和其他朝鮮古代文物。
他說，每次去朝鮮，他都會把衣服疊好，在包裡留下幾根頭髮，以便知道當他離開酒店時行李是否被搜查了。當搜查停止時，他知道自己獲得了監視者的信任。
一名朝鮮高級官員曾拿槍指著他的頭，因為他拒絕配合一項讓他與一名朝鮮女子上床並且在朝鮮生孩子的計劃，他在目前居住的清州接受採訪時說。這是他在清州和首爾與《紐約時報》進行的幾次對話之一。朴采書曾被告知，金正日當時已經為即將出生的孩子取好了名字：「統一。」
「每次去朝鮮，我都知道自己命懸一線，」朴采書說。「當飛機從平壤起飛，升到半空，我就會鬆一口氣，慶幸我又一次活了下來。」
朴采書是首爾以南的清州一個農民家庭的兒子，1990年被國防情報司令部招募時是陸軍少校。他開始給自己打造新的名聲，這是一個精心策劃的計劃，目的是最終讓他滲透到朝鮮。他借錢，大手大腳地投入到失敗的房地產交易中，經常與上級發生衝突。他的檔案中增加了一些犯罪記錄。
三年後的1993年，就在朝鮮的祕密核計劃演變成一場國際危機之際，韓國最高情報機構國家安全計劃局啟用了他。
當時，他的朋友和前軍隊同事都認為他是一個心懷不滿的前軍事情報官員，債台高築，涉足各種私營企業，他希望在韓國的朝鮮間諜也能知道他這樣的背景。
對於打探朝鮮情報的特工來說，上世紀90年代的饑荒創造了難得的機會。朝鮮的精英們前往中國進行貿易，賺取急需的現金。在那裡，他們會見韓國商人，其中一些人是卧底特工，他們利用商業交易與朝鮮官員會面，並建立了一個情報收集據點。
朴采書 得知，朝鮮在此類交易中最大的參與者之一是金正日的妹夫 張成澤 的侄子，由此取得了首次突破，當時張成澤是朝鮮最有權勢的人物之一。
為了讓這位侄子在中國債權人那裡惹上麻煩，朴采書安排了一批核桃和松子在韓國的一個港口被沒收。隨後，他給了這位侄子16萬美元來償還債務，心懷感激的張家開始為朴采書牽線，大門隨之打開。
他的新聯繫人之一、朝鮮勞動黨貿易官員李哲（音）後來又把他介紹給了朝鮮祕密警察國家安全部在北京的一名高級官員。在得知這名安全官員有一兒一女都即將結婚後，朴采書送給他一對昂貴的手錶作為結婚禮物。
這樣的事件讓他相信，在貧窮的朝鮮，金錢能說動精英們。
「我的任務是盡可能深入到平壤領導層內部，了解他們在想什麼，」朴采書說。「如果說我取得了什麼成功的話，那是因為我了解了他們對金錢的喜好。」
隨著人脈不斷擴大，他引來的關注也越來越多。無論朴采書的偽裝有多好，他的朝鮮聯繫人都應該知道，任何與他們做生意的人至少都會受到韓國情報機構的監視。
朝鮮官員曾給他看過他母親在花園裡幹活的照片，以及他的兩個女兒在韓國上學的照片。意思是：不要背叛我們，否則……
朴采書與金正日見面時，他已為朝鮮策划了一筆利潤豐厚的商業交易，包括讓一個電影攝製組到朝鮮來拍攝韓國的電視廣告。朴采書說，金正日本人對這一提議表示贊同。
令人驚訝的是，金正日還要求朴采書「給他相面」，因為他從助手那裡聽說，朴采書擅長亞洲的這種根據面部特徵算命的技藝。
朝鮮希望他幫助阻止韓國長期反對黨領袖 贏得1997年總統選舉。平壤希望韓國由一位經驗不足的保守派領導人領導。
在國內，朴采書所在的情報機構也不希望金大中贏得選舉，金大中曾是一名異見人士，該情報機構曾經試圖暗殺他。朴采書的機構和朝鮮是彼此不共戴天的敵人，卻各自策划了誹謗活動，旨在將金大中描繪成一個不值得信賴的共產主義者。
朴采書個人反對這種干涉。他向金大中的助手們通風報信，讓他們做好應對此類陰謀的準備，同時要朝鮮接受反對派的勝利。
這位反對派領導人贏得總統大選後，朴采書在該情報機構的上司們因非法干預選舉而入獄。在此之前，他們洩漏了機密情報報告，其中提到一名代號為「黑金星」的卧底特工曾在平壤與金正恩會面。其中有足夠的細節，讓記者們可以弄清楚誰是「黑金星」。
1998 年，當韓國媒體確認朴采書就是「黑金星」時，他正準備前往朝鮮。他的情報機構付了22.4萬美元的獎金，將他解職。
「我不後悔，」朴采書說。「我不能讓敵國干涉我國的選舉。」
他與朝鮮貿易官員李哲重新取得了聯繫，並作為自由職業者為朝韓項目工作——這一次是真正的商人。2005年，他和李哲安排在上海拍攝了一個 ，其中有兩名分別來自朝韓的女星，這是同類廣告中的首次。
2008年，隨著保守派重新掌權，韓國的政治氣氛發生了變化，他的舊機構抓住了他的把柄。2010年，該機構官員逮捕了朴采書，罪名是非法聯繫朝鮮方面，並與他們分享敏感軍事數據。朴采書提出，一切都不是機密，但他被判處六年單獨監禁。