New leader Dissanayake is a ‘practical nationalist’ who is likely to factor India’s security concerns into his foreign policy, analysts say.