Genomic data — the oldest ever recovered from a fossil — reveals the origin and evolution of the Columbian mammoth.