Many think Trump’s tariffs on imports will boost profits and help workers, but tariffs cannot do both and might do neither.