在當今數碼時代，中小企業要在市場中突圍而出，創新和數碼轉型已成為不可或缺的關鍵要素。中小企業通常面臨資源有限、人手不足的挑戰，而企業網上銀行則通過自動化的交易處理、實時賬戶管理和靈活的資金管理，幫助企業提升營運效率。企業網上銀行還提供跨境支付、匯率管理等功能，使得中小企業能夠更快速適應海外市場的變化，從而抓住更多的商業機遇。

就是其中一款專為中小企業設計、以數碼科技增強企業管理與決策能力的應用程式。以下我們就通過 5 位中小企業老闆的成功經驗，睇睇 如何幫助企業用戶在管理營運和資金流動時更加靈活和高效。

立即 體驗全新操作界面及優化功能，自主理財更得心應手。

老字號裕生海味負責人及藝人黃浩然大讚節省大量時間 手機入票功能，唔使落分行，隨時隨地處理票據

新增手機入票功能，用 App 拍攝支票就能輕鬆入票（*須為中銀支票），無須再親身前往分行入票，大大縮短了票據處理的時間，讓企業資金管理更省時省力。這個新增的功能，最適合有顧客以實體支票付款的老闆，就連藝人及「裕生海味」負責人黃浩然（Raymond）都讚好 。

Raymond 除了是知名演員，亦是家族老字號「裕生海味」的一份子。這間經營近 40 年的海味店面對市場變遷，積極進行數碼轉型。除了發展零食和養生湯品，還致力於吸引年輕市場，通過網上銷售滿足顧客全天候的購物需求。雖然店舖積極數碼轉型，但仍然有部分客戶習慣使用支票付款，透過 iGTB MOBILE App 手機入票，免去店舖員工親自到銀行排隊入票的麻煩。而且一 App 在手可以即時下載月結單等功能，賬戶結餘、交易記錄一目了然，取代一本本數簿，讓 Raymond 拍劇拍電影等埋位時，都可以輕鬆處理家族老字號的營商理財。

手機入票方便省時

一按下載月結單

幫助 Skin Need 創辦人梁斯銘拓展國際業務，迅速應對市場變化

手機即時報價、 一按進行 外幣 交易

提供外匯交易管理功能，讓中小企老闆能隨時掌握實時匯率牌價，一鍵即可進行外匯交易，尤其適合有跨境業務的中小企，幫助其更靈活應對全球市場變動。這個功能對於經常要向外國生意夥伴匯款的梁斯銘（Christal）來說，這個功能就幫到她更靈活應對全球貨幣市場的變動。

Christal 來自美容世家，繼承母親的事業並創立本土護膚品牌「Skin Need」，專注於天然有機護膚品。她的品牌推廣綠色健康護膚理念，還致力於提供個人化護膚體驗，並透過網店開展全球業務。隨著業務規模擴大，Skin Need 需要一個更靈活和高效的資金管理系統。

護膚產品必須滿足不同人的需求，而營商配套同樣需要針對中小企的特質。她的網店支援不同外幣的付款，而中銀香港的 iGTB MOBILE App 提供即時外匯報價功能，讓 Christal 能透過手機隨時掌握匯率變動，並即時完成外匯兌換和支付流程，整個過程一氣呵成，大大提高了業務靈活性，幫助 Christal 更有效應對全球市場的變動。」高效的資金管理方式，正是像 Skin Need 這樣的中小企走向國際市場所需的利器。

睇準匯率牌價 一按進行交易

香港林香檸創辦人 李泓森、彭梓進讚 協助企業高效運作

手機匯款功能，輕鬆簡便完成交易

協助用戶簡易快捷地完成各種支付與轉賬。中小企可在易明的界面上輕鬆完成本地及海外轉賬操作，配合即時外匯報價功能，能夠在兌換外幣後即時匯款到海外。這種靈活性就非常適合經常到不同地方洽談生意、需要隨時處理資金流動的中小企老闆。積極把業務拓展至海外的香港林香檸創辦人李泓森（Will）和彭梓進（Jack）都認為這項功能非常貼合他們的需要。

Will 和 Jack 憑著對手打檸檬茶的熱愛，短短 8 個月內把「香港林香檸」從一間小店發展成擁有 11 間分店的品牌，高峰期甚至單一店舖一天銷售達 1,600 杯。他們堅持品質，還勇於創新，推出新口味，並在店面設計和營銷上別具心思。隨著業務擴展至海外，兩人經常出國洽談生意。中銀香港 iGTB MOBILE App 為他們提供即時息率和匯款服務，讓他們能隨時隨地完成交易，助力企業進行擴展。

賬戶結餘和交易記錄一目了然

Mobile.Cards 創辦人李敬峰手機理財營商至方便

快速支付與轉賬功能，效率高靈活性大

為中小企提供了靈活且便捷的支付與轉賬功能，支付界面更有「支付推薦」功能，就客戶的需要，推薦手續費最低（甚至免手續費）、高效而貼合用戶需要的方式，一個畫面高效靈活辦好支付事宜。App 的操作界面簡單直觀，無論是進行本地轉賬，還是透過「轉數快」處理即時支付，都能一鍵完成。這種工具對於經常需要處理大量資金流動的中小企來說，是提升業務運作流暢性的重要幫手。Mobile.Cards 創辦人李敬峰 (Keith) 都認為這種高效、靈活，為他節省大量時間精力。

Keith 創立 Mobile.Cards，以電子化會員計劃App解決方案取代傳統的實體會員卡和紙本現金券，協助商戶更有效推行客戶關係管理（CRM），符合今時今日的數碼轉型需要。消費者只需通過手機即可完成儲分、儲印花，甚至進行訂座等操作，既方便了顧客，也幫助商戶降低成本並提升顧客忠誠度。憑藉持續創新的精神，Keith 已成功推動超過 1,200 家本地及海外企業的數碼轉型。

他指  iGTB MOBILE 的靈活支付功能，幫助他處理營商大小事。無論是出糧、過數還是匯款，只需一個按鈕就能辦妥，大大節省了時間和精力。這種高效且靈活的資金管理方式，正是初創企業和中小企在激烈競爭中保持競爭力的秘訣。

簡易完成快速支付

待辦事項排序清晰

賬戶結餘和交易記錄一目了然，App 內更有待辦事項功能，發薪指示、將會處理的資金流動都可在 App 內輕鬆掌握。

中銀香港 iGTB MOBILE 企業用戶數、交易額創新高

中銀香港積極提供多元化數碼產品和服務，協助中小企客戶實踐數碼管商。今年首 8 個月，使用 iGTB MOBILE 的商業理財企業客戶數目較去年同期增長 53% 。整體 iGTB MOBILE 交易筆數按年上升 44% 。可見企業客戶亦加快數碼轉型的步伐。中銀香港將繼續因應客戶的管理及業務發展需求，提供合適的方案及服務，協助中小企踏上高速發展。

▲中銀香港個人金融及財富管理部副總經理耿詠恒

精彩迎新優惠

經 iGTB MOBILE 進行指定交易可享高達港幣 300 元現金回贈及獲取一次抽獎機會，贏取價值港幣 12,000 元 Apple Store 禮品卡。透過網上或 iGTB MOBILE 申請中銀香港「商業理財賬戶」可享開立賬戶費用半價優惠兼活期存款年利率高達 2.5% 。成功申請更可享超過港幣 10,800 元迎新優惠。

有興趣的中小企業可以點擊以下連結，立即體驗全新 iGTB MOBILE。

立即體驗：

以上優惠期至 2024 年 10 月 31 日，受條款及細則約束

立即體驗 全新 iGTB MOBILE