歐盟正式對中國產電動汽車加徵關稅

零跑汽車在中國生產的電動汽車。歐盟加徵的關稅取決於中國各個汽車製造商獲得的補貼數額。
零跑汽車在中國生產的電動汽車。歐盟加徵的關稅取決於中國各個汽車製造商獲得的補貼數額。 Adek Berry/Agence France-Presse — Getty Images

隨著歐盟對中國生產的電動汽車徵收的關稅於週三生效,歐洲消費者購買這些汽車時可能會面臨更高的價格。徵稅是歐盟領導人所謂為國內車企創造公平競爭環境努力的一部分。
提高關稅源於歐盟對北京補貼做法所做的 ,這些補貼幫助中國汽車製造商生產和銷售電動汽車,從而使它們比歐洲競爭對手更具競爭優勢。
因美國徵收關稅,中國汽車製造商已被迫退出該市場,它們稱歐盟的關稅是「保護主義」和「武斷的」措施,並指出是規模經濟推動了它們電動汽車生產的快速發展。
新關稅是在現有的10%進口關稅的基礎上加徵的,具體數額取決於中國各家車企獲得的補貼數額,特斯拉新關稅為7.8%,上海上汽集團的關稅最高,為35.3%。這些關稅將持續五年。
汽車行業對歐洲至關重要,提供了1380萬個就業崗位,占歐盟整體經濟產出的7%。但歐洲車企在開發油電混合動力技術方面進展緩慢,而是花了幾十年時間專注於提高柴油內燃機的效率。
直到2015年大眾汽車 曝光後,歐洲汽車製造商才開始轉而認真關注電池技術。那時,中國車企(包括比亞迪等以電池生產商起家的公司)已經研發電動汽車多年。
美國和加拿大都已對中國生產的電動汽車徵收100%的關稅,但歐洲領導人表示,他們的目標是減緩中國電動汽車的進口,而不是完全停止。
「歐洲不想讓中國汽車的價格過高,從而阻礙其自身的電動汽車綠色轉型。」私人諮詢公司歐亞集團駐倫敦的歐洲地區總監埃姆雷·佩克爾表示。
歐洲汽車工業組織歐洲汽車製造商協會(ACEA)的數據顯示,中國製造的電動汽車在歐盟的市場份額已從三年前的3%左右躍升至20%以上。一位歐洲高級官員本週表示,如果不徵收關稅,將在歐洲導致大規模失業。
一位依照外交慣例匿名發言的歐洲高級外交官表示,關稅對於保護歐洲汽車業至關重要。
歐洲汽車製造商反對關稅,包括寶馬、梅賽德斯-奔馳和大眾汽車的總部所在地德國在內的幾個國家都投了反對票。德國汽車製造商在中國有大量投資,他們擔心中國會進行報復。
大眾汽車表示,維護自由開放的市場比試圖抑制競爭更加重要。
「在關稅制度下,行業只能是浪費時間,」大眾汽車首席財務官阿諾·安特利茨週三在電話採訪中對記者說。他表示,中國汽車製造商「將從歐洲內部銷售汽車」。
斯特蘭蒂斯首席執行官卡洛斯·塔瓦雷斯也表示這些關稅將適得其反,該公司擁有克萊斯勒、菲亞特、吉普、標緻和道奇公羊等十多個品牌。
「毫無疑問,這些短期行動將產生中長期的負面影響,」塔瓦雷斯說。「保護我們自己、我們的行業和我們的工人的最佳方式——也是唯一的方式——就是與新來者競爭,並提高自己以適應他們的競爭水平。」
中國官員曾希望能避免這些他們稱之為不公平的關稅。他們後來指控歐洲白蘭地、豬肉和奶製品生產商以低價向中國 傾銷出口 產品,違反了全球貿易規則。
中國外交部發言人林劍週三表示,歐盟此舉將損害雙方合作,以及歐洲應對氣候變化的努力。
中國汽車行業 建議政府 對從歐盟進口的大型汽油動力汽車徵收關稅 作為報復
歐盟委員會表示,將繼續與中國就解決爭端進行談判。雙方在過去一年中進行了八次會面。但歐盟官員表示,雙方仍然存在「重大分歧」。
歐洲領導人表示,他們願意與各家汽車公司進行談判,設定在歐洲銷售汽車的協議底價。目前還不清楚哪些公司將參與此類談判。
一些中國車企(如 比亞迪 )已通過在歐盟或位於歐洲自由貿易區的土耳其設立工廠來應對關稅。另一家中國汽車製造商零跑汽車與斯特蘭蒂斯(法國品牌標緻和先進,以及美國品牌吉普和克萊斯勒的所有者)成立了 ,這將使該公司能夠在歐洲的工廠生產電動車型。

Claire Fu自首爾對本文有報導貢獻。

Melissa Eddy常駐柏林,報導德國政治、商業和經濟新聞。

Jenny Gross是時報駐倫敦記者,報導突發新聞和其他議題。

翻譯:紐約時報中文網

Menu