The rejection came days after President Biden ordered retaliatory strikes against Iranian-backed militias in eastern Syria.