川普新政府人事布局:忠誠挂帥,個人利益為先

新聞分析
眾議員馬特·蓋茲上個月在加利福尼亞州參加川普集會。
眾議員馬特·蓋茲上個月在加利福尼亞州參加川普集會。 Jordan Gale for The New York Times

一位福克斯新聞台的盟友出任國防部長。一名由前民主黨人變身而來的川普世界名人掌管18個間諜機構。一個右翼煽動者擔任國家最高執法官員。
週三,候任總統川普對政府高層職位的任命陸續推出,他那建立一個以報復為動力的政府的承諾正迅速在人們眼前成形。
共和黨眾議員馬特·蓋茲或許是這些計劃的 最好概括。就在川普宣布選擇這位佛羅里達州共和黨人領導司法部的幾個小時前,蓋茲寫了一篇帖子, :
「我們應該對這個已經轉而反對我們人民的武器化政府展開全面攻勢,」蓋茲週三在社群媒體上寫道。「從FBI到ATF,如果這意味需要廢除所有名字是三個字母的機構,我已經準備好了!」
讓川普自己來說都不見得能說的這麼好。這就是關鍵所在。
候任總統的其他重磅人選包括:曾在福克斯新聞上為川普辯護的退伍軍人彼特·海格塞斯擔任國防部長;前民主黨國會議員圖爾西·加巴德擔任國家情報總監。
候任總統川普選擇圖爾西·加巴德擔任國家情報總監。上個月,他們一起出席了在北卡羅萊納州的集會。
候任總統川普選擇圖爾西·加巴德擔任國家情報總監。上個月,他們一起出席了在北卡羅萊納州的集會。 Kenny Holston/The New York Times
「這些太駭人聽聞了,簡直是一種行為藝術,」布倫南司法中心主席麥可·沃爾德曼在接受採訪時提到川普的選擇,以及他們是否適合這些工作時說。
這次忠誠者的大展示是川普首次向參議院共和黨人展現力量,他們將面臨巨大壓力,要麼確認他的提名人,要麼完全繞過這一程序。但這也是對總統的制衡方式之一的一種拒絕服務式攻擊:川普堅持要求下一任參議院多數黨領袖允許休會任命,這將使他有能力單方面任命內閣成員。
新當選的參議院領袖、南達科他州參議員約翰·圖恩週三 ,參議院將「探索所有選項」,以確保川普的任命「得到推動,而且是迅速推動」。
沃爾德曼說,候任總統等於是在贏得選舉八天後就「挑起了他的第一次憲法危機」。
「他會挑選保守派,也就是共和黨人,」沃爾德曼說。「你知道,這就是選舉的結果。但這些選擇似乎就是為了戳參議院的要害。」
川普的所有選擇似乎並非都是為了破壞政府的正常運作。佛羅里達州參議員馬可·盧比奧被選中, 了這位對中國採取強硬態度的外交政策鷹派人物的地位。圖恩被選中表明共和黨人願意頂住壓力——至少是在無記名投票的情況下—— 拒絕安插川普的忠實支持者,如佛羅里達州參議員、長期支持川普的裡克·史考特。但在國會山莊的立法者中,對這些任命——尤其是對蓋茲的任命——人們的反應是既驚訝又難以置信。
阿拉斯加州共和黨參議員麗莎·穆爾科斯基說,蓋茲「不是一個正經選項」,並將他與去年那位被驅逐出眾議院的聲名狼藉的騙子相提並論,她說,「如果我想開玩笑,也許我會說,我現在在等喬治·桑托斯被提名。」
電視節目主持人和退伍軍人彼特·海格塞斯是川普選擇管理五角大廈的人選。
電視節目主持人和退伍軍人彼特·海格塞斯是川普選擇管理五角大廈的人選。 Roy Rochlin/Getty Images
川普的長期傳記作者蒂莫西·奧布萊恩說,這些選擇是為了確保對他的忠誠高於對這個角色的勝任能力。
「他把忠誠看得比能力更重要,把氣場看得比專業知識更重要,把耍寶看得比成熟更重要,」奧布萊恩說。「他把這些東西放在最重要的地位,除了他自己的生存。」
的確,川普不斷推出的人事公告中的一個主題是,在這些人當中,沒有人會出面為一個鄙視警戒線的總統建立警戒線。
相反,參議院現在將努力確認海格塞斯的提名,川普稱讚他「強硬、聰明,是美國優先的真正信徒」,但他可能 。然而在川普看來,海格塞斯對軍隊中「覺醒」行為和軍方多元化項目的批評可能已經令他足夠合格。
參議院還將審查加巴德的資歷,她是最常發聲的川普支持者之一。長期以來, 。民主党參議員 與敘利亞總統巴沙爾·阿薩德會面的決定,以及她過去對俄羅斯言論的支持。
他們還會考慮蓋茲的履歷,他最近接受了一項聯邦性交易調查,該調查於2023年結束。如果他得到確認,他將領導曾經進行這項調查的司法部。
蓋茲也是眾議院道德委員會調查的對象,他被指控吸毒、將競選資金用於個人用途、在眾議院分享不適當的材料 。週三,在川普 選中他擔任司法部長後,他從眾議院辭職,意味著這些調查的結束。
「司法部本來是個起訴破壞分子的地方,」沃爾德曼說。「可這個人的全部政治形象就是搞破壞,如今被任命負責一個責任和權力都非同尋常的機構。」
現在將由參議院來決定是否或如何任命川普的人選。作為候選人的 川普曾承諾剷除政府腐敗,打擊審查制度,並對那些不公平地針對他的「 」進行報復。作為候任總統,川普 有序、快速、高調地做出一系列選擇,旨在表明他說到做到,他打算讓政府體制從代表國家利益運作轉向代表他個人利益運作。

Katie Rogers是《紐約時報》白宮記者,在過去十年的大部分時間裡,她專注於報導總統、第一家庭和華盛頓的生活,此外還報導了一系列國內和外交政策問題。她著有一本關於第一夫人的書。

翻譯:晉其角

Menu